style_tp();
toolbar);
台版转自轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：樱木真乃
扫图：linpop
录入：勤奋的懒惰的羊
修图：不会修图的kid
柜台小姐亚莉纳·可洛瓦喜欢平稳的生活。
她不想住豪宅，没兴趣成为有钱人或与有钱人结婚，也不想拥有波澜万丈的人生。她只想过普普通通的小日子，有适度的个人时间，每天静享心灵的安乐。
因此她选择成为柜台小姐。每天负责目送冒险者们前往危险的迷宫。这工作不但安心、安全，而且因为是公职，所以不必担心失业和收入。
没错，打从成为柜台小姐的那一刻起，亚莉纳就确实地得到了平稳的人生。
当冒险者们不分昼夜地在危险的迷宫中赌上性命与人生时，亚莉纳可以穿著可爱的柜台小姐制服，笑咪咪地在任务柜台前接待客人，好整以暇地处理文书工作，等下班时间一到，就立刻回家——
亚莉纳原本是这么想的。
直到成为柜台小姐的那一刻为止。
「下一位请！！！」
亚莉纳以与理想差距百倍的低沉声音，近乎咆哮地怒吼著。
（插图006）
她黑色的长发乱糟糟的，尽管浏海垂落在脸上也没空拨开，宛如恶鬼般瞪著冒险者们。此时此刻，见不到优雅的柜台小姐，也见不到好整以暇处理文书工作的人。
「下一位客人！！请！！！！」
亚莉纳的咆哮声穿梭在大批冒险者之中。
绝非是因为生气。总是笑容满面地处理冒险者的申请、温柔地目送冒险者出发的柜台小姐，不可能会这样嘶吼。但现在不是说那些的时候。因为不大声咆哮的话，就没人听得到她的声音，柜台业务就无法继续进行。
大都市伊富尔中有复数的冒险者服务处，其中规模最大、业务最繁忙的伊富尔服务处，如今挤满了冒险者，变得寸步难行，而且嘈杂得像在战场一样。
「总算轮到我了。」
然而在被挤爆的服务处内，一名冒险者回应了亚莉纳的嘶吼，无视于现场情况缓步向前。
那是一名身材高大魁梧的攻击手（Attacker）。铁制的重装铠甲（HeavyArur）炫耀似地发出响亮的声音，背在背上、经年使用的黑色战斧反射著幽暗的光芒，看得出是位身经百战的冒险者。
「你看、那是……」
「那不是『暴刃坎兹』吗……！？」
「哇！他不是公会的精英吗！我第一次看到本人耶！」
后方的冒险者们认出男人的身分，大厅顿时一片哗然。
被称为坎兹的男人头上戴著铁制头盔，看不见五官，但是一见到那把黑色战斧，亚莉纳立刻认出他是谁。战斧上刻有太阳状的特殊魔法阵，正微微闪烁著光芒。战斧本身也散发著与市面上流通的量产武器截然不同、不是这个时代的锻造技术能制造的物品的氛围。
就武器来说，那是最高级别的「遗物武器（RelicAr）」，不是一般的冒险者能随意取得的物品，必须深入危险的迷宫、打倒凶暴的魔物才能得到，是独一无二的珍宝。
但就算没有那种显眼的特徵，亚莉纳毕竟是每天面对许多冒险者的柜台小姐。就算再不愿意，也会记得知名冒险者的长相——
（不要慢吞吞的快点过来啦——————！）
她看著男人时，脑中只有这个想法。同时，也痛恨起自己的运气不好。除了自己之外，还有另外四个窗口。然而为什么「爱现欧吉桑」专挑这种忙得要死的时候来我的窗口啊！
尽管脑中瞬间闪过了刻薄的言语，亚莉纳仍不动声色地在脸上堆起营业用的笑容，稍微甩了一下蓬乱的头发，以高几个音阶的声音开口：
「欢迎光临。请选择您想承接的任务。」
「贝辅勒地下遗迹，二楼守层（Floor）头目『地狱火焰龙』的讨伐任务。麻烦你了。」
噢噢！注视著坎兹一举一动的冒险者们喧嚷起来。