邹家栋说道：“王老，当时担任翻译的李琳琳，也像你那样认为是小张记错俗语了，便小声向他提醒道：张先生，你说错了，是赶着鸭子上树，不是赶着鸭子上架。
小张当时轻声反问道：丫头，这和我说的不一样吗
李琳琳继续小声的说道：那怎么一样呢当然不一样了”
李老笑道：“哈哈可能是小丫头当时太过紧张了，没有现自己的语病。”
邹家栋说道：“听了李琳琳的话后，小张笑嘻嘻的对她说道：丫头，你再仔细想想，你刚才说的话，到底和我说的是不是一个样
李琳琳听了小张的一再提醒，认真回想了一下自己刚才说的话后，还真现了问题，这个小小的失误，让她的小脸霎时便红了起来：张先生，对不起了。
看到李琳琳那副难为情的小模样，小张对她说道：丫头，没事的，不管是上树还是上架，意思都是一个样。你说这古人怎么就那么笨呢上树不是比上架更难，更能体现强人所难的本意吗小琳妹子，你说对吧
李琳琳回应道：嗯，张先生，你说的太有道理了，这古人也真是，怎么就这么笨，不对，我说张先生，咱们好像扯远了。李琳琳现跑题后，赶紧将话题收住了。”
“哈哈，这小子太坏了，这不是故意让人家姑娘出丑吗”王老笑道。
邹家栋继续讲道：“小张说道：丫头，你说的太对了，那咱们就书归正传吧。
然后他继续面对大家道：对于总统老哥给予基金会的1亿米元慷慨捐赠，兄弟我实在太感谢了。刚才，我接到扎德尔国蒙托博总统老哥的电话，他准备看在兄弟的面子上，为基金会捐赠2亿米元，让我赶紧将账户给他没等小张说完，坐在台下的孔切总统急切的问道：等等，我说撒旦，你刚才说什么老蒙要为你的基金会捐赠2亿米元
看到孔切那副急切的神态后，小张不动声色的对他道：对呀，蒙老哥是这样说的，他准备捐赠两亿米元，这不，我刚刚将账号传给了他，孔老哥，怎么了
孔切总统说道：撒旦，既然老蒙要给你捐赠两亿米元，那我就再给你增加1亿米元得了，反正我绝对不能少于他，免得被他看扁了
听了孔切的话后，张铮感谢道：那我就谢谢老哥了，这样吧，为了感谢老哥的慷慨支持，我抽空请老哥吃吨华夏国最正宗的烤鸭，喝最正宗的茅台得了。”
李老说道：“我说家栋，我怎么感觉小张是在忽悠人家呢”
央行行长李保化说道：“我也有李老的这种感觉，不过，人家小张不动声色，不露痕迹，一句话就就从孔切总统那里，为基金会多忽悠到一亿米元善款，这种本事实在是太令人高山仰止了。虽然说，自古以来，咱们华夏国从来不缺大忽悠，但像小张这样的忽悠高手却并不太多。”